famous_walker: (Default)
На сайте повстанческой организации Движение За Справделивость в Нигере, MNJ, объявлено о смещении лидера. 31 августа Агали Аламбо, руководитель самой влиятельной повстанческой группировки на севере Нигера, "покинул" свой пост. Что сделало ситацию ещё более запутанной. В MNJ кризис, раскол.

До начала лета 2009 всё казалось ясным - восстание на севере страны движимо силами туарегов, коренного этнического населения Сахары. Туареги и сочувствующие были объединены вокруг нескольких групп, самой яркой из которых было MNJ. Я следил за новостями, и казалось, что именно парни из MNJ решат исход восстания. Это подтверждали и мои друзья в Нигере, которым там виднее всяко.

6 июня сайт MNJ замолчал. И вот снова заработал. Первая новость: Mr. Aghali ALAMBO, jusque-là maintenu comme président du MNJ, est reconnu coupable d'actes d'une extrême gravité à l'endroit du Mouvement . Г. Агали Аламбо, до этого момента бывший президентом MNJ, признан отвественным за действия, нанесшие чрезвычайный урон положению Движения.

Далее идут пояснения, из которых понятно, что что господин Аламбо действует не на восстановление мира, а в сторону дальнейшей дестабилизации ситуации, в то время как истинные цели Движения - в возвращении к миру путём переговоров с властями страны.

Цитата (перевод с фр): "MNJ напоимнает, что движение остаётся верным инициативе лидера ливийской революции о достижении мира путём переговорв, которые невозможны до соблюдения четырёх условий:
1. Снятие режима чрезвычайной ситуации на севере
2. Освобождение всех арестованных в связи с конфликтом
3. Установление зоны перемирия на территории, охваченной коонфликтом
4. Формальное открытие переговоров на нейтральной территории, с чётко оговоренным календарём встреч."

Кто не знает - лидера ливийской революции зовут Муаммар Гаддафи. Он помогал, и помогает видимо до сих пор, движению MNJ. И очевидно, что в его интересах именно мир в регионе.

Вопросы, на которые я пока не нашел ответа: продолжается ли восстание на севере Нигера? Кто теперь главная сила восстания, и какова их политика? Как изменятся дейстия повстанцев в связи с событиями в столице?

В Ниамее, столице государства Нигер, кипят страсти немалые. Следующий пост - про это.
famous_walker: (Default)
Дела в Нигере пошли на поправку. На днях представители повстанцев встречались с премьер-министром правительства Нигера, и вроде как договорились сложить оружие. Ничего конкретного не известно, но все, кто в курсе, говорят одно и то же - скоро в Нигере наступит мир. Можно начинать готовить сани.

http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8051515.stm - новости БиБиСи короткой строкой.

Niger's two main Tuareg rebel groups have agreed to a ceasefire after talks with Prime Minister Seyni Oumarou.

The Niger Movement for Justice (MNJ) and the Niger Patriotic Front (FPN) said they were ready to relinquish their arms within a short period.
famous_walker: (Default)
Освобожден Роберт Фаулер Robert Fowler, посланник ООН из Канады, захваченный в Нигере в середине декабря 2008. Северо-африканское отделение аль-Каеды взяло на себя отвественность за похищение г-на Фаулера, его помощника Louis Guay (не знаю, как правильно произносится фамилия), и их водителя по имени Сумана Мукайла Soumana Moukaila.

Машину, на которой ехали дипломаты, обнаружили брошенной 14 дек 2008 в 40 км к северо-востоку от Ниамея, столицы Нигера. Машина была в рабочем состоянии. Г-н Фаулер и его помощник прибыли в Нигер за несколько дней до похищения, чтобы принять участие в мирных переговорах - на севере Нигера уже почти два года продолжается восстание туарегов против правительства страны.

Дипломатов освободили (вроде как 21 апреля или парой дней ранее) на севере соседнего государства Мали, на территории, где коренное население - тоже туареги. В переговорах по освобождению участвовали власти Мали и Буркина Фасо. В столице Мали состоялся "показ" освобожденных прессе и общественности - они выглядят здоровыми и веселыми, хотя и не сделали никаких заявлений, могущих прояснить ситуацию с захватом и освобождением. Дипломаты всё-таки.

Ранее, в январе 2009, президент Нигера Мамаду Танджа заявлял, что по его мнению захватчиками канадских дипломатов являются повстанцы-туареги, а не аль-Каеда. Это сильно накалило обстановку, и без того сложную, и в тот момент казалось, что до конца восстания и восстановления мирной жизни в истерзанном Нигере еще очень далеко.

Есть надежда, что вскоре после освобождения дипломатов всё разъяснится, и процесс перемирия ускорится. На сайте MNJ, одной из туарегских групп, активно участвующих в восстании, появилось сообщение, что представители этой организации и члены правительства Нигера встретились 6 апреля на территории Ливии, чтобы начать мирные переговоры.

Ливия и ее лидер Муаммар Кадафи сильно заинтересованы в окончании восстания в соседней с ними стране. Повстанцы возлагают большую надежду на помощь Кадафи.

Источники:

1. канадский новостной портал CBC http://www.cbc.ca/world/story/2009/04/23/fowler-guay-harper684.html - имеется фото освобожденных дипломатов
2. новости ВВС http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/8013446.stm - то же самое, более-менее. Очевидно, информация сильно ограничена.
3. Сайт повстанческой организации Движение Жителей Нигера За Справедливость http://m-n-j.blogspot.com/

Очень хочется снова в Нигер!
famous_walker: (Default)
Неделю назад, в Таманрассете, я общался с владельцем одного местного турагентства, человеком сведущим в этих делах. Он сказал, что переход Ин Геззам - Ассамака открыт, что визу Нигера можно получить в консульстве в Таманрассете без проблем, в течение дня или на следующий день. В Ассамаке надо ждать конвоя до Арлита - военные конвои ходят регулярно. Из Арлита надо ждать следующего конвоя до Агадеза. Путешествия по региону запрещены - перемещение происходит только с конвоем по кратчайшей дороге из А в Б. Конвои, сказал он, бесплатны, если конечно ты не захочешь ускорить события и нанять частный конвой.
Welcome to Tamarasset sign

Частично эти новости подтвердил мой коллега по путешествиям [info]liveindiza, который буквально в эти же дни был в Таманрассете, вдвоём с другом, на мотоциклах. Последние новости от него пришли уже из Арлита - они успешно пересекли границу, в составе конвоя добрались до Арлита, где ждут конвоя в Агадез. Визу Нигера они получили в Таманрассете, вроде как без проблем. Подробный отчёт от него - в ближайшее время, надеюсь.

Так же, утверждает мой знакомый владелец турагентства, работает граница и в обратном направлении. Алжирская виза делается в Агадезе, без проблем, нужно приглашение от алжирской турфирмы, и чтобы гид этой турфирмы встречал тебя на пограничном пункте в Ин Геззаме. Собственно, так было и раньше, но приятно, что ничего не изменилось, несмотря на конфликт на севере Нигера.

*На фото - знак Добро Пожаловать в Таманрассет, на въезде в город с юга, со стороны границы.

famous_walker: (Default)
несколько дней назад друзья вернулись из города Ниамей, столицы Нигера. Вот короткие выдержки из очень подробного дневника - все, что касается ситуации в городе и в стране. Меня попросили не упоминать ни имен ни политических взглядов людей, которых касаются события, описанные в этом дневнике.

Ниамей сильно изменился за год. На улицах гораздо меньше народу, машин почти нет. Кочевники фулани разбили лагерь невдалеке от города, со своими коровами. Голод всюду по стране, не только на севере. Многие "бутики" - уличные ларьки со всякой всячиной - позакрывались или вообще снесены. На Гран Базаре нет привычной толчеи.

В городе нет баллонов с газом для кухонь, все готовят на дровах на заднем дворе. Баллон если и можно найти, то за 8,500 CFA вместо 5,000 как до событий. Электричество то есть, то нет.

Ночью приехал друг из Агадеза, рассказывает, что все больше тамошних жителей подумывают о том, чтобы уехать.

В Ниамее взорвалась бомба, пока что мне ничего не известно. В городе сильно нервничают из-за этого. По слухам, у повстанцев теперь есть новое оружие и внедорожники. Не знаю, кто оплачивает эту войну, говорят что Ливия, Алжир и Франция.

Взрыв мины убил одного человека и ранил еще одного. Правительство указывает на повстанцев, MNJ отрицает причастность. Очень напряженно.

Мы собирались съездить в Национальный Парк Дубль Вэ на пару дней. Но из-за военных на дорогах и вероятности мин решили не ехать. Военные останавливают все внедорожники, а ехать туда можно только на нем. Не стоить рисковать. да и топливо дорого.

Все больше туарегов носит не традиционную, а повседневную "западную" одежду. Пытаются слиться с толпой, сойти за хауза, спрятать свою национальность.

Пришли новости из Арлита - нет еды, нет работы.

Сегодня тяжелый день. Со всеми этими неясностями не знаю, увижу ли своих друзей еще. Ничего не наверняка.

Все рвутся смотреть новости. Сегодня и завтра суд - судят премьер министра и двух французских журналистов.
famous_walker: (Default)

Убит один из водителей, работавших в нашей прошлогодней экспедиции по пустыне в Нигере. В прошедшее воскресенье, 9 декабря, Абдулай с двумя спутниками были остановлены военным патрулем в пустыне, к востоку от Агадеза, и расстреляны.

В дек 2006 я участвовал в поездке по отдаленным уголкам Сахары вдоль границ Нигера с Чадом и Ливией. В команде было четверо участников, включая меня, и семь человек экипажа - водители-механики, повар, проводники. На трех джипах мы провели 20 дней в автономном путешествии, Abdoulai, our driver and mechanic during 2006 trip, killed by the military on Dec 9, 2007всего пару раз останавливаясь в населенных пунктах, чтобы пополнить запасы. Одна из машин везла топливо и воду - и то у другое в пустыне расходуется в огромном количестве.

Абдулай следил за состоянием машин - во время остановки у колодца Блака Лаодеми он починил разбитый левый передний амортизатор грузовика с топливом, и спас нас от необходимости добираться оттуда до Агадеза пешком (700 км по пустыне).

Абдулай не участвовал в восстании туарегов, с которым так жестоко расправляется правительство Нигера. Он даже и не туарег, а хауса - различия между представителями этих этнических групп видны невооруженным глазом. Хауса - этническое большинство в Нигере. Именно из них состоит в основном правительство и армия.

Я узнал об этом страшном и бессмысленном убийстве через друзей, которые сечас находятся в Ниамее, столице страны. Туда, в относительную безопасность, переместились многие жители севера - той части Нигера, которая находится в Сахаре, и где продолжается война между туарегами-повстанцами и правительственной армией.

famous_walker: (Default)

MNJ symbolПод таким заголовком вчера появился пост на сайте Движения Граждан Нигера за Независимость, Mouvemenent de Nigeriens pour la Justice, www.m-n-j.blogspot.com. Они вывесили две прекрасные песни, Tanakra и Tezirzeit, в МР3 формате, сочиненные и исполненные братьями по оружию - "composées et chantées par nos compatriotes". Тексты песен тоже имеются - оригиналы на тамашек и перевод на французский.

Прослушать и скачать: Tanakra и Tezirzeit.

famous_walker: (Default)
MNJ пишет на своем сайте (новости от 26 окт 07) об атаке правительственными войсками мирных жителей-кочевников в в пустыне, недалеко от колодца И-н-Азауа (I-n-Azaoua). 7 человек убито, а также 62 верблюда - их туши отвезены солдатами в Ассамаку, мясо поделено между семьями солдат.

"Мы взываем к Amnesty International и Красному Кресту - приезжайте сюда, на это место, станьте свидетелями этой резни, обратите также внимание на насильственное перемещение [мирных] семей", пищет сайт MNJ.

Сами бойцы из MNJ уже ответили на убийство нападением на этот отряд правительственных войск, около населенного пункта Туара  (Touara) - как минимум 12 солдат убито, два военных автомобиля взорвано.

Колодец И-н-Азауа (написание по французским картам) находится на границе Нигера с Алжиром, примерно 20°49'N  7°28'E. На Google Earth он не обозначен - да там ничего и не видно, съемка плохая. Видно только, что эти люди жили там так далеко от мирской суеты, что едва ли могли кому-то помешать. Колодец, правда, важный - одна из остановок для караванов, пересекающих этот участок Сахары.

Mabrous well, NigerЯ там не был, но видел много похожих колодцев. Вот как выглядит один из них:

Колодец Мабрус, на северо-востоке Нигера. Собственно колодец - это темная точка в самом правом верхнем углу фото, рядом с машинами. Две дыры в плотном песке, с водой на небольшой глубине - одна для людей, вторая для верблюдов. Та, которая для людей, защищена от животных огромной покрышкой от колеса грузовика, образующей собственно отверстие колодца. Есть еще два дерева - и все.
famous_walker: (Default)

Пытаюсь разобраться, в чем разница между ними. Читаю сайты. На сайте MNJ написано:

Le MNJ est dépité de découvrir ... l’apparution d’un obscur site intitulé «Toumoujagha.blogspot.com». Dans ce maléfique blog, on voudrait faire croire au Peuple nigérien et à l’opinion internationale que notre mouvement national a ou aurait l’intention de créer ou de s’associer à la création d’une utopique «République de Toumoujagha».

Вольный перевод: MNJ с огорчением обнаружил ... появление непонятного сайта «Toumoujagha.blogspot.com». Этот бессмысленный блог хочет заставить народ Нигера и международную общественность поверить, что наше национальное движение имеет своей целью создание утопической "Республики Тумужага".

Одни отмежевались от других. Тщетно пока что пытаюсь понять, в чем разница и кто за ними стоит.

famous_walker: (Default)

а вот на этом сайте провозглашено рождение независимого туарегского государства
http://toumoujagha.blogspot.com/

Государство называется Тумужага (если я правильно транслитерировал), столица - город Агадез. На сайте есть и флаг, и гимн, и информация об армии, языке и прочих государственных атрибутах.
tuareg state
Учитывая опыт предыдущих восстаний туарегов, можно предположить, что едва ли другие государства поспешат признать это новое образование. Тем временем, путешествия на север Нигера придется отложить, и видимо, на длительное время - правительство Нигера наверняка подтянет войска. Хорошего мало, одним словом.

Согласно заявлению и карте, приведенным на сайте, новое государство занимает территорию северного Нигера и северного Мали - места традиционного расселения туарегов.

famous_walker: (Default)
Пишет мне Сиди Мохамед, кочевник-туарег с севера Нигера (условный перевод его условного французского): дома смертельно опасно, перебрался в Ливию, где мы пытаемся чтобы наши позывные СОС услышали во внешнем мире. Собираем средства для помощи сиротам и вдовам, ставшим случайными жертвами стрельбы - как со стороны повстанцев так и войск. Читай сайт MNJ - там написано о последних действиях повстанцев.

Надо заметить, парню за семьдесят.

Он дал сайт, www.mnj.com. Я попробовал открыть - не открывается. Поискал и нашел другой, вот этот: 
www.m-n-j.blogspot.com - пишут сами повстанцы, на французском конечно.
Вот еще блог, на англ: nigerwatch.blogspot.com/ - тут собирают инфо из разной прессы и прочих источников.

Скоро вывешу еще новости.
famous_walker: (Default)

На севере Нигера несладко - солдаты с крупнокалиберными автоматами патрулируют древний город Агадез на военных джипах, кочевники в тюрбанах и традиционных туниках ходят по улицам с мечами у пояса. Маленький пыльный аэропорт Агадеза, еще недавно принимавший самолеты из Парижа с туристами, закрыт. В регионе, занимающем три четверти территории страны, объявлено чрезвычайное положение.

Восстание началось в феврале, когда группа MNJ (Mouvement des Nigeriens pour la Justice, Движение Нигерцев за Справедливость) атаковала позиции правительственной армии в Иферуане, в горах Аир, в центре пустыни Сахара. Столкновения с большим количеством жертв с обеих сторон продолжаются, и пока что нет намеков на улучшение ситуации или на желание сесть за мирные переговоры.

Большинство населения этой части Сахары - и главная движущая сила повстанцев - туареги, коренные жители пустыни. Туареги есть во всех странах региона, но ни в одной их них они не являются этническим или политическим большинством. Повстанцы сражаются за право туарегов на более активное участие в принятии государственных решений и распределении доходов. Нигер, по данным Юнеско - беднейшая страна на земле.

В стране проходят аресты тех, кого правительство подозревает в связях с повстанцами. Говорить вслух о восстании означает риск навлечь на себя внимание правительственных военных - люди держат свои мысли при себе. Жители по возможности покидают Север, временно переезжая в столицу - город Ниамей, или в соседние страны и регионы.

Среди пострадавших так или иначе - мои знакомые, туареги, живущие в Агадезе и Арлите и кочующие по северу страны. В следующих постах я перескажу новости, которые доходят до меня из первых рук - многие из моих друзей пользуются по мере возможности интернетом, да и телефонная связь вроде пока работает.

April 2017

M T W T F S S
     12
34 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 27 Jul 2017 22:48
Powered by Dreamwidth Studios